■
恐るべしブリザード。
既に中国以外では賞金大会が絶滅危惧種に入ったはずの
WarCraftIIIに1.25パッチが出る予定だとか。
以下ざくっと翻訳。
- Human
・Guard TowerのアーマーTypeをFortifiedに変更
・Siege Engine のキャラレベルを2から3に増加(EXPがFootmanからRiflemanと同等に)
・Rifleman の HPを505から535に増加
- Night Elf
・WardenのShadow Strikeのマナコストを65から75に増加
・Druid of the Talon の Faerie Fire の効果時間を120秒から90秒に短縮
- Orc
・Blade master の Wind Walk の効果時間をそれぞれ20/40/60秒から20/35/50秒に短縮
・Raider の Ensnare の Cooldown を12秒から16秒に増加
・Lv1のSpirit Wolfのキャラレベルを3から2に減少
- Undead
変更なし
- Items
・HumanのIvory Towerのgoldコストを30から40に増加
・Tome of ExperienceのEXP増加量を150から100に減少
・Orb of Venom poisonの効果時間を8秒から6秒に減少
- その他
・WC3は起動時にレジストリに書き込むようになった?
・ワイドスクリーンの場合の解像度の指定ができるようになった?
・ShopのItem欄に枠がついた?
・タウンポータルバグの修正
・Metamorphosisのバグ修正
・WispのDetonateは無敵Pot使用中のHeroのマナを吸収しなくなった
・共有バグの修正
・建物バグの修正
その他欄の翻訳はかなり適当。
ちょっと気合入ったのでツールちゃんと作りきれ>自分